08 Oktober 2014

Darwin 09.09- 07.10

Die Waterfront in Darwin. Ein grüner Fleck in einer ... Stadt. Absolut schön um nachmittags dorthin zugehen und zu entspannen. Das Wasser ist jedoch sehr warm, genauso wie die Lufttemperatur!
__________________
The waterfront in Darwin a little green spot to relax in the afternoon. The water is pretty warm though, so not that much refreshment.
Chinesischer Tempel in Darwin.
_________________
A chinese temple in Darwin.
Aus dem Zweiten Weltkrieg sind diese Tunnel in Darwin übrig geblieben. Sie sollten eigentlich dazu dienen Öl zu lagern, jedoch dran durch die Tunnelwände Wasser, was das ganze erschwerte. Noch heute dringt Wasser durch die Wände und keiner weiß woher (laut Ticketverkäuferin). 
Fazit: sehr informativ mit vielen Plakaten an den Wänden mit Infos und definitv das Geld wert.
____________________
Tunnels from WW2 that were meant to be used as oil storage tunnels. But nature didn't like that idea much - from the beginning water pressing through the walls, which made it alot harder. (According to the ticket sales woman they never were able to find out where the water was coming from)
In the end there was a lot of information and it was definitly worththe money.
Auch Darwin hat schöne Sonnenuntergänge - Mindil Beach Sunset Markets.
__________________
I guess Darwin hast some pretty good sunsets too - mindil beach sunset markets.
Sonntag Mittag 2pm; Feuerwehr und Bundeswehr denken sich, warum nicht eine Meile in voller Montur rennen, also auf gehts bei 34º.
_____________________
Whatever made them think it was a good idea.. army and fire rescue geared up on a sonday at 2pm to run one mile in the heat (34º)- Isane!
Warum kein Mini-Schwein als Haustier?
__________________
Why not have a pig as pet?
Nach fast einem Monat in Darwin ist endlich Zeit zu gehen und zurück auf Warwick Stud zu gehen!!- Endlich!
_____________________
After one month in Darwin it is finally time to say goodbye and go back to Warwick Stud!!

Broome 07.09 - 09.09

Zwei Tage Broome ist zwar nicht viel Zeit, aber es ist auch nur ein kleines Städtchen - mit atemberaubenden Sonnenuntergängen!
____________________
Two days of Broome isn't exactly much, but enough to admire the breathtaking sunsets at the beach and even from the hostel!
Eine kleine 7km Wanderung am Strand entlang, wo sich tausende Würmer dazu entschlossen haben dieses Kunstwerk zu erschaffen.
_______________________
During a 7k walk along the beach we found this spot, where thousands of worm created this beautiful sight.
Japp, Quallen gibt es am Strand auch und sie sind riesig. Ich habe zwar leider nicht meinen Fuß daneben gehalten, um die Größe zu verdeutlichen, aber glaubt mir es war riesig!
_______________________
Guess what... yes there is jellyfish at the beach, but this special one was huge! - sadly i didn't put my foot next to it to show how imense it really is, but i hope you believe me..
Zeiel der Wanderung: Original Dinosaurier Fußstapfen von original Dinosauriern. Nur zu sehen, wenn sich das Wasser am weitesten zurueck gezogen hat!
________________________
The destination of our beach walk: Original footprints of original dinosaurs!
Noch am selben Fleck neigte sich die Sonne schon gen Horizont.
___________________
At the same time the sun was already starting to set.
Ich weis nichtob es eine Schneck ist oder ein riesen Krebs, aber es lies sich nicht davon beeindrucken, dass das Wasser dabei war sich weiter und weiter zurückzuziehen.
______________________
I don't know what it is, but this little creature wasn't much impressed by the water going further and further out and leaving everything dry.
Sonnenuntergang in Broome - einfach genießen!
______________________
Sunset in Broome!