Kaum in Mareeba angekommen fand ich dann dieses höchst informative Schild!
___________________________
Just after I arrived in Mareeba, I found this highly informativ sign next to the tourist info!
Die Tourist Information in Mareeba empfiehl mir dann zu Mareeba Wetlands, Granite Gorge, Davies Creek und Emerald Creek Falls zu fahren. Als ich dann auf der Karte sah, dass alle nur über unbefestigte Straßen erreichbar waren, fragte ich nach in welchem Zustand diese wären. Die nette ältere Dame meinte dann, dass ich absolut keine Probleme haben werde und die Strecken ohne Sorgen fahren könnte.
___________________________________
When I arrived in Mareeba I went straight to the Tourist Infomation, to figure out what I could do in this area. One of the older ladies there adviced me to go and have a look at Mareeba Wetlands, Granite Gorge, Davies Creek and Emerald Creek Falls. When I saw, that all of those above could only be reached by dirt road, I went and asked whether anyone would know in which condition this dirt road was. This lady ensured me that everyone would drive on them with their normal cars and that I had nothing to worry about.
Ich fuhr also los. Zuerst fuhr ich zu Granite Gorge, oder zumindest versuchte ich es, denn nach kurzer Zeit mündete die asphaltierte Straße in eine "Dirt Road" aus rotem Sand. gefühlt nicht gerade optimal für Tony. Also drehte ich um und dachte, es wäre am bessten einen der anderen Plätze zu besuchen.
_____________________________________________________________
Given the information, I started driving towards Granite Gorge. After a while the sealed road turned into a dirt road made out of red sand. Tony and I decided, that it would be too risky to try and make it to the Gorge, so we turned around.
Auf dem Weg zu Davies Creek, kam ich dann wieder an Mareeba vorbei und entschied mich den Heritage Walk zu machen. Extrem viel Information zur Geschichte von Mareeba und der Umgebung. Besonders bezogen auf die Geschichte der Aboriginies in dieser Gegend und der Minen. DIe Atherton Tablelands sind bekannt für das hohe Vorkommen an Zinn. Daher gab es nach Entdeckung des vorkommens eine ganze Mengen an Minen. Außerdem hat der "Heritage Walk" auch ein kleines Display an Rgenwaldvögeln und sonstigen heimischen Tieren und Pflanzen. Man kann sich das ganze umsonst anschauen, wird nur am Ende um eine Spende gebeten.
_________________________________________________________
One my way to Davies Creek, I went past Mareeba again and decided to stop to do the Heritage Walk. What seems like a small history museum at the start, ends up to be a fairly big display area with lots of information about the history and culture of Aboriginies in the area, about the first settlers to explore this area and the history of mining in this are. A big part of the Walk concentrates on the mining history, because there is quite a few different tin mines around the area.
Also at the end of the walk, you can find a little display of rainforest birds and othe animals, that have their home in the area.
You can enter the walk for free, but at the end you are asked for a little volunteer coin donation.
Davies Creek. Was soll ich sagen, ich glaube ich habe noch nie in einem Auto gesessen, dass wie eine Schiffsschaukel von vorne nach hinten und von rechts nach links gewackelt ist. Diese Dirt Road, die angeblich so passierbar war, war der absolute Horror und nach nur wenigen hundert Meter entschie dich mich umzudrehen, da ich ernsthaft besorgt war Tony in zwei zu brechen! Ich kann mir vorstellen, dass die Dirt Road, nachdem sie frisch begradigt wurden, absolut passierbar sind, jedoch nicht in dem jetzigen Zustand! Für 4WD absoliut kein Problem, oder für höhergelegte Autos, aber für meinen 18 Jahre alten Tony absolut nichts. Nach den zwei misslungenen Versuchen, beschloss ich mich dann aufzugeben. Leider habe ich also keine der dortigen "Attraktionen" gesehen und kann daher auch nichts darüber erzählen.
______________________________________________________________
Davies Creek. I don't know, what I'm supposed to say. other than that I have never been in a car that was wobbeling from left to right and front to back as bad as that day. This dirt road was just one big hole and unless you've got a 4WD or a car that is a little further away from the ground, you're lost. I was geniunly afraid, that Tony would break in half if I kept going. I would guess, that after being graded that dirt road might as good as any sealed road, but being what it was I would not recommend anyone to drive it without having an appropriate car.
After truning around and being back on drivable roads, I decided that this was it. I wasn't going to try the other two dirt roads. So in the end I did not even see one of the "attractions" around Mareeba. What a successful day!
So oder so habe ich die Namen und Flyer der entsprechenden Attraktionen hochgeladen, falls jemand ein passendes Auto hat oder das Auto, das er besitzt egal ist, kann er gerne diese vier Sachen besichtigen.
__________________________________________________
I uplaoded picture if the flyers and names eventhough I didn't see any of them, because I thought, that maybe someone with a suitable car or someone that does not care about his/ her car could go anyways.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen